Honestly it’s not that hard to make a circle, you just use the selection tool and paint brush, add a border if you want a hollow circle.

That being said it’s absolutely absurd that the shape tool isn’t a thing and triangles are a bitch